Kulturfabrik Hoyerswerda, Braugasse 1, 02977 Hoyerswerda
SerbskiPuls Lebendige sorbisch-wendische Kulturvermittlung im Länderdialog: Neue Bildungsräume zwischen Tradition und moderner Lebenswelt
Die sorbisch-wendische Kulturvermittlung lebt von Engagement, kreativen Ansätzen und dem Austausch zwischen Menschen und Institutionen. Das Netzwerktreffen bringt Akteur:innen aus Sachsen und Brandenburg zusammen, um Erfahrungen im Spannungsfeld von Bildungseinrichtungen und freier Kunst zu teilen, Projekte in beiden Bundesländern sichtbar zu machen und länderübergreifende Kooperationen auszubauen.
Im Mittelpunkt stehen:
● der Austausch über sorbisch-kulturelle Bildungsprojekte in Sachsen und Brandenburg
● innovative Formate und Perspektiven der freien Szene
● praxisnahe Impulse, Methoden und Projektideen
● Vernetzung und gemeinsame Zukunftsideen
Für Wen?
● Pädagog:innen, Vertreter:innen aus Bildungseinrichtungen
● Kultur- und Kreativschaffende, Kulturvermittelnde
● Vertretende aus Kulturinstitutionen
● Akteur:innen der freien Szene und Festivalmacher:innen
● Ehrenamtliche Kulturschaffende
Programm
13:00 – 14:00 Uhr Ankommen
Moderation: Syman Hejduška (Kulturvermittler für Musik und Tanz bei ZARI)
14:00 – 14:15 Uhr Begrüßung
Franziska Brech (Beauftragte der Sächsischen Staatsregierung für die Angelegenheiten des Sorbischen Volkes, Leiterin des Geschäftsbereiches Kultur und Tourismus im Sächsischen Staatsministerium für Wissenschaft, Kultur und Tourismus)
14:15 – 14:45 Uhr Impuls für Begegnungen
14:45 – 15:45 Uhr Projektperspektiven
- “Sorbische Trachten im digitalen Raum” | Jan Lorenz (Drasta Digital)
- “Sorbisch trifft Erbe der Lausitz” | Susann Troppa (UNESCO 5 – Erbe der Lausitz)
- “Das Sorbische als Praxisgemeinschaft bei Witaj Festiwal und SubSorb” | Daniel Häfner (Plon GmbH & Häfner – strategische Beratung e.K.)
- „Warnoćicy. Sorbische Spuren“ | Dr. Robert Lorenc (Sorbische Institut/Serbski institut)
15:45 – 16:15 Uhr Kaffee Pause
16:15 – 16:30 Uhr Intervention
16:30 – 18:00 Uhr Wandelsalon
parallele Gesprächsrunden, offen für wechselnde Teilnahme
Themenraum 1: „Der Beat der Identität – neue digitale Bildungsräume für sorbische Kultur“
Ort: Open Space, Erdgeschoss
Syman Hejduška (Kulturvermittler für Musik und Tanz bei ZARI) mit:
- Michał Cyž (Studio Lucija)
- Angela Šusterec (Łužycafilm)
- Robert Lorenc (sorbisches Institut)
- Marian Joel Küster (Künstler, Regisseur, Performer)
- Jan Lorenz (Drasta Digital)
Themenraum 2: “Sorbisch in Bewegung – kulturelle Bildungsräume für eine lebendige Sprache”
Ort: Kreativraum, Obergeschoss
Grit Lemke (Autorin und Regisseurin) mit:
- Dr. Emilia Anna Deutsch (Arbeitsstelle für sorbische/wendische Bildungsentwicklung, Landesinstitut für Schule und Lehrkräftebildung Brandenburg)
- Anton Fuchs (KRABAT-Mühle Schwarzkollm)
- Sonja Hrjehorjowa (ZARI – Netzwerk für sorbische Sprache und regionale Identität)
- Christin Beckerowa (Hort „błudnički“ Schleife)
- Anna Kossatz-Kosel (Beauftragte für sorbische/wendische Angelegenheiten Cottbus) angefragt
18:00 – 18:15 Film
18:15 – 18:45 kreatives Fazit
Text des Tages von Jill-Francis Ketlicojc
Soundscape des Tages von Jakob Gruhl
18:45 – 19:30 Uhr Buffet und Ausklang
20:00 Uhr Karaoke
Angebot der Kulturfabrik Hoyerswerda
Programm zum Download
Anmeldung
Bitte melden Sie sich hier an
Veranstaltungsort
Kulturfabrik Hoyerswerda
Braugasse 1
02977 Hoyerswerda
Kontakt für Rückfragen
Sandra Junghardt
s.junghardt@gesellschaft-kultur-geschichte.de
Kooperationspartner
Eine Kooperationsveranstaltung der Netzwerkstelle Kulturelle Bildung des Kulturraums Oberlausitz-Niederschlesien und dem Regionalbüro Südbrandenburg der Plattform Kulturelle Bildung Brandenburg.
Gefördert mit Mitteln des Sächsischen Staatsministeriums Wissenschaft, Kultur und Tourismus und des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg.
